Si il y a une chanson qui aura marquée mon hiver 2006, c’est bien celle là ! (Pourquoi ? ça je le garde pour moi ^^) Un an après, je l’écoute toujours avec autant de plaisir. L’album Futur Sex Love Sounds est sorti en septembre 2006, et Justin exploite encore des singles, le dernier en date Summer LoveSet. Très peu d’artistes arrivent à tenir plus d’un an avec un album, son succès est donc réel. En même temps, derrière il y a Timbaland, un génie de la musique, toutes ces chansons sont excellentes.

La première fois que j’ai évoqué Justin autour de moi, on m’a répondu : « A ouais, le chanteur qui est dans toute les chambres d’adolescentes en poster ! » Heu … Ouais, non mais ça c’était avant. Justin a bien évolué, il a réussi à attirer mon attention. D’abord par sa musique, et ensuite par ce qu’il fait dans la vie. Il a une certaine classe, il chante, danse, joue du piano et de la guitare, mais en plus : il est proche d’être un champion de golf, il a dessiné une ligne de vêtements, a publié un livre de recettes qu’il tiens de sa grand-mère et sûrement d’autres trucs que je n’ai pas retenu… J’aime les gens qui se diversifient, c’est ce que je fais aussi. Tendre vers l’universalité. Mais j’y reviendrai dans un prochain article.

Ici je vous ai mis la version live de My Love que j’ai enregistré l’autre jour et qui, à mon avis, ne peut être apprécié que par les puristes, mais sait-on jamais. Si non, la version normale est disponible ici.
Pour l’occasion, je vous ai même fait une traduction. Je n’ai pas mis le passage rap, car en anglais ça passe encore, mais en français, pas vraiment. Même dans la version live ils l’on zappé, c’est pour dire !
Non, je ne redeviens pas un romantique à l’eau de rose, c’est juste que j’aime, point !


Mon coeur :
Je n'en connais aucune qui puisse prendre ta place


Si je t’écrivais une symphonie,
Juste pour te dire à quel point tu comptes pour moi (Que ferais-tu ?)
Si je te disais que tu es magnifique
Obtiendrais-je un rendez-vous dans les règles ? (Dis moi, le ferais-tu ?)
Chérie, j’ai fait le tour du monde
Mais je ne peux me voir avec une autre (comme toi)
Cet alliance représente mon coeur
Et il n’y a qu’une chose que j’attends de toi (dis moi “je veux”)

[Refrain:]
Parce que
Je nous vois se tenant la main
Marchant sur la plage, nos pieds dans le sable
Je nous vois dans un champ
Assis dans l’herbe, allongé côte à côte
Tu pourrais être ma promise, laisse moi faire de toi ma femme
Chérie, tu m’émerveilles
Je ne te demande rien de fou
Tout ce que je veux c’est que tu sois
Mon coeur
Mon coeur
Je n'en connais aucune qui puisse prendre ta place, mon coeur
Mon coeur
Mon coeur
Je n'en connais aucune qui puisse prendre ta place, mon coeur

Ooooh,
Mon coeur
Mon coeur

Maintenant, si je t’écrivais une lettre d’amour
Et te ferais sourire à chaque mot (Que ferais-tu?)
Est-ce que cela te ferais changer d'avis
Et te donnerais envie de faire partie de ma vie (Dis moi, le ferais-tu ?)
Ecoute, pourquoi attendre d'avantage ?
Car je n'ai jamais été aussi sûr (Oui, c'est toi)
Cet alliance représente mon coeur
Et il n’y a qu’une chose que j’attends de toi (dis moi “je veux”)

[Refrain:]
posté par le Lundi 10 Décembre 2007 à 18:35 | Musique [Clips]

Commentaires

Moi à écrit le 02/01/08 à 02:07

HEYYYYYYYYY je savais pas .
Et oui je savais pas pour Justin et Timbaland, que tu les aimais tant, moi j'adooooooooooore. L'album de Justin est excellent, et Timabaland est trop fort et depuis toujours.

Qu'en pensez-vous ?

Votre nom :
Votre e-mail : (facultatif)
Votre blog : (facultatif)
Votre commentaire :
Code de sécurité :

Recherche



RSS

 

Ce blog est fièrement propulsé par les outils PHP XBPlog

khclub.free.fr - theresnogoingback.com